《科技情报》第十五期

编者按：科技与文化历来如影随形，历史上每一次划时代的文化进步，都是重大科学技术创新和传播的结果。丰富多彩的文化艺术表现形式和传播方式，新颖多样的文化艺术产品，无一不是文化与科技结合的产物。

科技日新月异，使人类的文化传播发生了各种变化：传统文化得以传承，并焕发新的生命力；当今的知识传播无远弗届，文化产品的传播力得到极大提升；新的科技成果还催生出新的文化形态，打造出美丽新世界。这些变化已经潜移默化至人们的生活中，让人们的文化生活更加丰富多姿、有声有色。

各种高新技术的发展，正在对传统文化的继承发展发挥着重要的支撑作用，传统文化在与高新技术的融合中不断提升。

胡琴背后的创新

与小提琴等西洋乐器的板式震动不同，京胡、三弦、二胡等民族乐器靠琴弓拉奏引起皮膜振动而发声，而皮膜都是蟒皮或蛇皮。每年为京胡等民族乐器的制作大约要捕杀10余万条野生蟒、蛇。

蛇皮制作的乐器在出国演出常遇尴尬。有的国家动物保护主义氛围浓，琴师需百般解释才得以入境。

除了杀生之忧，民族乐器对保存条件的要求也非常严苛，要远离暖气、远离潮湿。“北崩南塌”就是最生动的描述。在演出前，用大灯烘烤胡琴的现象也屡见不鲜。

为此，中国戏曲学院的京胡老师，利用科技手段，用仿生皮替代传统的蛇皮制作京胡的皮膜。

“用白色的聚碳酸酯膜为原料，在膜面上铺有用胶片纸制作的菱形的鳞纹模子，然后将黑碳粉和环氧树脂调成糊状滚压在模子上，经过60℃—65℃恒温烘干，起模后就形成白边黑底的菱形鳞纹图案。”这种新皮膜，白如线黑如缎，光泽黑亮，几可乱真。

“超高分子量聚乙烯纤维相当于钢丝的10倍拉强，碳纤维是美国用来造飞机的，芳纶纤维是用来做防弹衣的，我们用世界三大高强纤维做成网格骨架，再蒙上仿生皮，这样就不是单一的膜式震动，而是形成了小的立体叠加震动，这样发出的声音有宽度、有高度、有立体感。”

“老物”纷纷焕发“新意”

传统的老物件，因科技而焕发新意的，可不止民族乐器。

在第六届北京文博会上，台湾文创精品馆以“汉字时尚、品味生活”为主题的特展，将汉字与高科技电子艺术、时尚设计等元素跨界融合，表现独特的中国文化韵味。

南京的“钛金刻纹”工艺则将航空领域的“真空镀钛”技术应用到中国传统的水晶、玛瑙等天然宝石上，提升了传统宝石的文化表现力。

除了展览展示和工艺礼品，文物修缮和保护也离不开科技的力量。

2003年开始的故宫大修，将历时17年，修缮项目达数百项。在这一工程中，激光雷达技术被应用于古建筑数字化保护。就是对古建筑物进行激光扫描，获取古建筑物表面的高清晰三维激光点云数据，然后利用建模软件制作出模型，提取古建筑的线性特征，从而制作出立面图、平面图和剖面图。

激光扫描采集速度快，扫描精度高，可获取建筑物表面每一点的三维坐标，提取任意想要的线性特征。这使得三维激光扫描技术在古建筑的维护重建方面拥有了宽广的前景。比如可以研究古建筑物的变形情况，制作虚拟建筑群，让普通人足不出户就可以游览著名古建筑……

取今复古 别立新宗

各种高新技术的发展，正对传统文化的继承发展发挥着重要的支撑作用，传统文化在与高新技术的融合中不断提升。

“文化是人们在长期的社会生产过程中，形成的一种知识的积累。不光继承传统文化，也要在继承的基础上发扬光大。传统文化有些要修复，更重要的是要发展。对文化的认知度和现代科学技术相结合，才能把传统文化转化为现代生产力。”

中国文化创造需要从世界思潮里吸取有益营养，又从我们传统文化的宝贵基础里吸取未来创造的资源，我们要做的是从不同的文化资源里找到自己，开创中国文化未来的宝贵的精神财富。”“这也是对今天中国人、中国文化创造的宝贵期许，怎样继承发扬中国文化前辈们所创造的文化高度，在这个高度上不断有新的攀登、新的创造。”

“科技是生产力，整个社会文化发展和经济发展都离不开科技。现在国家提出促进文化发展，这背后必须有个支撑，就是科学技术。促进文化发展的过程中，既要注意促进其公益性，又要注意它的产业功能，只有这样，才能促进文化的大发展大繁荣，使文化产业成为国民经济的支柱产业。”